• logo
  • osnovna stranica
  • Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine

    Idi na sadržaj
    BosanskiHrvatskiSrpskiСрпскиEnglish

    Izvještaj o evropskim pravosudnim sistemima

    22.10.2015.

    Evropska komisija za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) je u oktobru 2014. godine objavila 5. Izvještaj o evaluaciji evropskih pravosudnih sistema (Izvještaj). Izvještaj CEPEJ-a temelji se na podacima i stanju propisa u državama članicama iz 2012. godine, što je u skladu sa politikom CEPEJ-a da Izvještaj objavljuje svake druge godine, tako da će naredni Izvještaj, izdanje za 2016. godinu, sadržavati podatke iz 2014. godine.

    Izvještaj o evropskim pravosudnim sistemima je izrađen na 546 stranica i podijeljen je u 18 poglavlja: Uvod; Javna potrošnja; Sudovi, tužilaštva i pravna pomoć; Pristup pravdi; Korisnici sudova (prava i povjerenje); Sudovi; Alternativno rješavanje sporova; Sudije; Pomoćno i tehničko osoblje u sudovima; Pravično suđenje i rad sudova – efikasnost sudova; Tužilaštva; Status sudija i tužilaca; Advokati; Izvršavanje sudskih odluka; Sudski vještaci; Sudski tumači;  Notari; Pravosudne reforme i Poboljšanje kvalitete i efikasnosti evropskih pravosudnih sistema.
    Izvještaj objavljen na engleskom i francuskom jeziku, dostupan je na web portalu Vijeća Evrope

    CEPEJ je objavio i zvanični sažetak Izvještaja na 43 strane sa podacima i pojašnjenjima za 12 poglavlja iz Izvještaja. Sažetak Izvještaja je dostupan na web portalu CEPEJ-a

    Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine (VSTV BiH) je prevelo sažetak Izvještaja koji se može preuzeti na web portalu Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine 

    Potrebno je naglasiti da u svom Izvještaju CEPEJ redovno ukazuje na brojne metodološke probleme koji su se javili tokom njegove izrade, te na rješenja koja su primijenjena. Preporuka je da se oni konstantno imaju u vidu kako bi se izbjegle prenagljene analize i zaključci bez smisla. Upoređivanje kvantitativnih podataka iz različitih država i institucija, sa različitom geografskom i ekonomskom situacijom, kao i onom u oblasti pravosuđa, predstavlja zahtjevan posao kome se mora pažljivo pristupiti. Brojčani podaci se ne mogu posmatrati izolovano, već se moraju tumačiti u svjetlu metodoloških napomena i komentara.

    Upoređivanje nije rangiranje. Ipak, svaki čitalac Izvještaja na raspolaganju ima skup podataka i metodoloških elemenata za jednu detaljnu studiju izborom određene grupe zemalja ili institucija, i to na osnovu karakteristika sistema pravosuđa (npr. institucije građanskog prava i institucije običajnog prava; zemlje u tranziciji ili zemlje sa starom pravnom tradicijom), geografskog kriterija (veličina zemlje, broj stanovnika) ili ekonomskog kriterija (npr. da li se zemlja nalazi u euro zoni ili izvan nje). Predloženi su i drugi dopunski elementi za upoređivanje, kao što je odnos BDP-a i prosječne godišnje bruto plate po stanovniku.

    Evropska komisija za efikasnost pravosuđa (CEPEJ)

    Komitet ministara Vijeća Evrope je u septembru 2002. godine osnovao Evropsku komisiju za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) sa svrhom da predlaže konkretna rješenja primjenjiva u zemljama članicama Vijeća Evrope u cilju:

    • promocije implementacije postojećih smjernica Vijeća Evrope vezanih za organizaciju pravosuđa;
    • osiguranja da javne politike vezane za sudove uzimaju u obzir potrebe korisnika pravosudnog sistema;
    • doprinosa smanjenju priliva predmeta u Evropski sud za ljudska prava tako što će ponuditi efikasna rješenja za prevenciju kršenja člana 6. Evropske konvencije o ljudskim pravima. 

    Predstavnici Bosne i Hercegovine u CEPEJ-u su sudija Suda Bosne i Hercegovine i član CEPEJ-a iz BiH Dragomir Vukoje, sudija Vrhovnog suda Republike Srpske i zamjenski član CEPEJ-a iz BiH Vojislav Dimitrijević i šef Odjela za pravosudnu upravu Sekretarijata VSTV-a BiH i nacionalni korespondent iz BiH Rusmir Šabeta. Kantonalni sud u Novom Travniku je član mreže pilot sudova CEPEJ-a.

    Prikazana vijest je na:
    9838 PREGLEDA
    Kopirano
    Povratak na vrh

    Izvještaj o evropskim pravosudnim sistemima

    22.10.2015.

    Evropska komisija za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) je u oktobru 2014. godine objavila 5. Izvještaj o evaluaciji evropskih pravosudnih sistema (Izvještaj). Izvještaj CEPEJ-a temelji se na podacima i stanju propisa u državama članicama iz 2012. godine, što je u skladu sa politikom CEPEJ-a da Izvještaj objavljuje svake druge godine, tako da će naredni Izvještaj, izdanje za 2016. godinu, sadržavati podatke iz 2014. godine.

    Izvještaj o evropskim pravosudnim sistemima je izrađen na 546 stranica i podijeljen je u 18 poglavlja: Uvod; Javna potrošnja; Sudovi, tužilaštva i pravna pomoć; Pristup pravdi; Korisnici sudova (prava i povjerenje); Sudovi; Alternativno rješavanje sporova; Sudije; Pomoćno i tehničko osoblje u sudovima; Pravično suđenje i rad sudova – efikasnost sudova; Tužilaštva; Status sudija i tužilaca; Advokati; Izvršavanje sudskih odluka; Sudski vještaci; Sudski tumači;  Notari; Pravosudne reforme i Poboljšanje kvalitete i efikasnosti evropskih pravosudnih sistema.
    Izvještaj objavljen na engleskom i francuskom jeziku, dostupan je na web portalu Vijeća Evrope

    CEPEJ je objavio i zvanični sažetak Izvještaja na 43 strane sa podacima i pojašnjenjima za 12 poglavlja iz Izvještaja. Sažetak Izvještaja je dostupan na web portalu CEPEJ-a

    Visoko sudsko i tužilačko vijeće Bosne i Hercegovine (VSTV BiH) je prevelo sažetak Izvještaja koji se može preuzeti na web portalu Visokog sudskog i tužilačkog vijeća Bosne i Hercegovine 

    Potrebno je naglasiti da u svom Izvještaju CEPEJ redovno ukazuje na brojne metodološke probleme koji su se javili tokom njegove izrade, te na rješenja koja su primijenjena. Preporuka je da se oni konstantno imaju u vidu kako bi se izbjegle prenagljene analize i zaključci bez smisla. Upoređivanje kvantitativnih podataka iz različitih država i institucija, sa različitom geografskom i ekonomskom situacijom, kao i onom u oblasti pravosuđa, predstavlja zahtjevan posao kome se mora pažljivo pristupiti. Brojčani podaci se ne mogu posmatrati izolovano, već se moraju tumačiti u svjetlu metodoloških napomena i komentara.

    Upoređivanje nije rangiranje. Ipak, svaki čitalac Izvještaja na raspolaganju ima skup podataka i metodoloških elemenata za jednu detaljnu studiju izborom određene grupe zemalja ili institucija, i to na osnovu karakteristika sistema pravosuđa (npr. institucije građanskog prava i institucije običajnog prava; zemlje u tranziciji ili zemlje sa starom pravnom tradicijom), geografskog kriterija (veličina zemlje, broj stanovnika) ili ekonomskog kriterija (npr. da li se zemlja nalazi u euro zoni ili izvan nje). Predloženi su i drugi dopunski elementi za upoređivanje, kao što je odnos BDP-a i prosječne godišnje bruto plate po stanovniku.

    Evropska komisija za efikasnost pravosuđa (CEPEJ)

    Komitet ministara Vijeća Evrope je u septembru 2002. godine osnovao Evropsku komisiju za efikasnost pravosuđa (CEPEJ) sa svrhom da predlaže konkretna rješenja primjenjiva u zemljama članicama Vijeća Evrope u cilju:

    • promocije implementacije postojećih smjernica Vijeća Evrope vezanih za organizaciju pravosuđa;
    • osiguranja da javne politike vezane za sudove uzimaju u obzir potrebe korisnika pravosudnog sistema;
    • doprinosa smanjenju priliva predmeta u Evropski sud za ljudska prava tako što će ponuditi efikasna rješenja za prevenciju kršenja člana 6. Evropske konvencije o ljudskim pravima. 

    Predstavnici Bosne i Hercegovine u CEPEJ-u su sudija Suda Bosne i Hercegovine i član CEPEJ-a iz BiH Dragomir Vukoje, sudija Vrhovnog suda Republike Srpske i zamjenski član CEPEJ-a iz BiH Vojislav Dimitrijević i šef Odjela za pravosudnu upravu Sekretarijata VSTV-a BiH i nacionalni korespondent iz BiH Rusmir Šabeta. Kantonalni sud u Novom Travniku je član mreže pilot sudova CEPEJ-a.